2016-04-05から1日間の記事一覧
「ゲームオブスローンズ」原作1冊目、『七王国の玉座』の上巻を読み終えた。 本のカバーをとると「A Game of Thrones」と書かれていてテンションが上がる。 現在下巻を読み始めたところ。 結構厚いし読み応えあるし、うっかり徹夜にならないかと心配したけど…
ジェームズのAMAの続き。 訳はかなり適当で、よくわからないところは大胆にカットするため、英語が堪能な方は実際のサイトを参照してほしい。 またジェームズ以外の投稿は質問部分だけ抜粋して訳すことがある。 また目についたものから順番に訳しているので…